Le Forum du bilinguisme certifie les organisations qui intègrent le français et l’allemand – et, dans certains cas, l’italien – de manière cohérente dans leurs activités.
Nos certifications reposent sur une évaluation structurée des pratiques linguistiques, tant internes qu’externes.
Elles permettent d’évaluer, structurer et valoriser les pratiques linguistiques des organisations.
Principe commun
Toutes les certifications reposent sur un cadre commun :
- une analyse des pratiques de communication et de travail
- une évaluation des compétences linguistiques
- une appréciation globale de l’intégration des langues dans l’organisation
Le niveau d’exigence et le nombre de langues prises en compte varient selon la certification.
Ces certifications permettent d’évaluer, structurer et valoriser les pratiques linguistiques des organisations.
Les 3 certifications
Engagement bilinguisme
L’Engagement bilinguisme valorise les organisations* qui mettent en place des bases solides pour intégrer les deux langues dans leur fonctionnement.
Label du bilinguisme
Le Label du bilinguisme atteste d’une intégration structurée et cohérente du français et de l’allemand dans les activités internes et externes de l’organisation*.
Label du plurilinguisme
Le Label du plurilinguisme repose sur le même cadre d’évaluation et s’adresse aux organisations* intégrant également l’italien dans leurs pratiques.
Tableau comparatif
| Engagement bilinguisme | Label du bilinguisme | Label du plurilinguisme | |
|---|---|---|---|
| Langues | FR-DE | FR-DE | FR-DE-IT |
| Niveau | Base | Avancé | Avancé + |
| Exigence | Progressive | Structurée | Élevée |
Processus
Le processus de certification combine des éléments quantitatifs et qualitatifs afin d’offrir une évaluation complète.
Le processus comprend notamment :
Plus de 65 organisations* publiques et privées ont déjà obtenu une certification du Forum du bilinguisme.
Vous souhaitez faire certifier votre organisation ?
Démarrez votre démarche de certification :
Accéder à l’auto-évaluation sans engagement →*Le terme « organisations » est utilisé comme terme générique et englobe les entreprises, institutions et administrations.