Menu

Sprachbad Immersion


austausch und theorie im klassenzimmer gehören zusammen:

"Sprachbad - Immersion" ist ein projekt der HAUPTSTADTREGION SCHWEIZ

 

Zweisprachigkeit - ein Schlüsselthema der HRS

Der Verein Hauptstadtregion Schweiz ist ein Zusammenschluss der fünf Kantone Bern, Freiburg, Neuenburg, Solothurn und Wallis sowie mehrerer Städte, Gemeinden und Regionalorganisationen. Der Verein will die Hauptstadtregion als innovativen Lebens- und Wirtschaftsraum von nationaler und internationaler Bedeutung stärken. Die zweisprachige Hauptstadtregion positioniert sich als Brückenregion zwischen den Sprachkulturen und fördert den Austausch über sprachliche und kulturelle Grenzen hinweg.

Die Finanzierung ist sichergestellt.

Ziele

  • Schülerinnen und Schüler verbessern ihre Französischkenntnisse und nehmen an einem Sprachaustausch teil.

Organisation

Alle Beteiligten spielen eine wichtige Rolle für das reibungslose Funktionieren des Austauschs:

-Eltern und Jugendliche

-Austauschkoordinatoren*innen

-Lehrpersonen

-Schulleitungen Gemeinden


Konzept

Zunächst beginnt der Austausch mit einem gemeinsamen Eltern-Schüler-Treffen in einem der Partnerkantone.


Der Austausch von Halbklassen in Rotation von 9 Tagen

  1. Die Hälfte der Schüler geht in den anderen Sprachraum, wo sie von den Partner-Schülern empfangen werden.
  2. Von Samstag bis Mittwoch nehmen die Schüler am Familienleben teil und besuchen die an diesem Austausch teilnehmende Schule. Der normale Zeitplan wird eingehalten.
  3. Die Schüler wohnen in Gastfamilien.
  4. Im zweiten Teil der Woche (Mittwoch bis Sonntag) erhalten Schüler, die sich im anderen Sprachraum aufhalten, ihren Partner zu Hause.
  5. Die andere Hälfte der Studenten erhält von Samstag bis Mittwoch den Studentenpartner in seiner Wohnung in seinem Kanton und geht von Mittwoch bis Sonntag in die andere Sprachregion.

Lehrer bleiben in ihrer Schule und unterrichten normal.


Modalitäten der Reisen

Eltern sind für die Reise am Samstag und Sonntag verantwortlich. So haben sie die Möglichkeit, die Familie der Korrespondentin oder des Korrespondenten kennenzulernen. Am Mittwoch organisiert die Schule die Fahrt in die Partnerstadt und die Rückkehr in den Kanton Bern.


Teilnahme

Grundsätzlich nimmt die gesamte Klasse an diesem Schulprojekt teil.


Finanzierung

Unterkunft und die Mahlzeiten werden von der Gastfamilie angeboten. Movetia kann Klassen, die an diesem Austauschprogramm teilnehmen, finanziell unterstützen. Darüber hinaus ist es möglich, bei der Direktion für öffentliche Bildung eine zusätzliche finanzielle Unterstützung zu beantragen, um die tatsächlichen Kosten der Schule zu decken, falls die Unterstützung von Movetia nicht ausreicht.


Ablauf

  1. Lehrerinnen und Lehrer suchen über ihr Netzwerk, die Plattform https://www.matchnmove.ch/ oder das Austauschbüro ihres Kantons eine Partnerklasse.
  2. Daten des Austauschs festlegen und eventuelle Aktivitäten planen.
  3. Einen Förderantrag bei Movetia einreichen.
  4. Zweiergruppen (die sich gegenseitig in ihren Familien aufnehmen) bilden.
  5. Familientreffen organisieren, entweder in einer der teilnehmenden Schulen oder an einem Drittort auf halber Strecke. Dieses Treffen dient dazu, das Konzept des Austauschs vorzustellen, Fragen der Eltern zu beantworten und bietet den Familien gleichzeitig die Möglichkeit, sich kennenzulernen.
  6. Bilanz des Austauschs mit seiner Kalsse und eventuell Rückmeldungen der Eltern.
  7. Schlussabrechnung und Schlussbericht bei Movetia ausfüllen, um die Rückerstattung der entstandenen Kosten zu erhalten (tatsächliche Ausgaben laut Quittungen, bis zu maximal 65.- pro Schülerin/Schüler).


Wenn die tatsächlichen Ausgaben nicht vollständig durch die Movetia-Subventionen gedeckt werden , können Sie sich an das Austauschbüro Ihres Kantons wenden.

 

Kontakt und Informationen:

 
Forum für die Zweisprachigkeit:

Die Stiftung Forum für die Zweisprachigkeit ist die Anlaufstelle für das Programm "Sprachbad - Immersion".

Forum für die Zweisprachigkeit
CP 439
2501 Biel/Bienne
032 323 22 80
forum@zweisprachigkeit.ch

 

Movetia 

Finanzielle Unterstützung für den Austausch.
https://www.movetia.ch/ 
klassenaustausch@movetia.ch 

 

Die Sprachaustauschkoordinatoren geben Ihnen gerne alle notwendigen Informationen zu den Modalitäten und zur Bedienung von "Sprachbad - Immersion":

Kanton Bern
Barbara Rieder
Sprachaustauschkoordinatorin deutschsprachiger Kantonsteil
barabara.rieder@be.ch

 

Kanton Freiburg 
Aude Allemann
Kantonale Verantwortliche für Austausch, Koordinatorin für Schüleraustausch
aude.allemann@fr.ch 

 

Kanton Neuenburg
Béatrice Savary-Egli
Beauftragte für Austausch
echanges-linguistiques@rpn.ch 

 

Kanton Solothurn
Anita Falessi
Volksschulamt Kanton Solothurn
anita.falessi@dbk.so.ch 

Infos und Dokumente

 

 Sprachbad2020

Flyer Sprachbad Immersion (pdf).

Sehen Sie sich jetzt unsere Werbevideos an!