Menu

Aktivitäten

Helvetismen


Helvetismen - Sprachspezialitäten


Das Centre Dürrenmatt Neuchâtel (CDN) zeigt eine Ausstellung über die Helvetismen, typisch schweizerische Wörter des Deutschen, Französischen und Italienischen. Friedrich Dürrenmatt hat in seinen Werken ebenfalls zahlreiche Helvetismen verwendet. Die Wahl der Lieblings-Helvetismen, ein Spiel und Videos von Spoken-Word-Performances: die partizipativ-spielerische Ausstellung richtet sich an ein breites Publikum. Sie wird am Sonntag, den 14. April 2019, von 14 Uhr bis 17 Uhr eröffnet und dauert bis am 21. Juli 2019.

Eine Wanderausstellung
„Helvetismen“ ist eine Wanderausstellung des CDN in Zusammenarbeit mit dem Forum Helveticum und mit der Unterstützung des Centre de dialectologie et d’étude du français régional der Universität Neuenburg, dem Forum für die Zweisprachigkeit, dem Osservatorio linguistico della Svizzera italiana und dem Schweizerischen Verein für die deutsche Sprache. Sie ist anschliessend in verschiedenen Kulturinstitutionen der Schweiz zu sehen.