Menu

Preis Effort Bilinguisme Economie


Drei regionale Wirtschaftsakteure (die BEKB, die Handelskammern Biel-Seeland und Berner Jura sowie die HIV Sektion Biel-Seeland/Berner Jura) und das Forum für die Zweisprachigkeit übergeben seit 2022 jedes Jahr den Preis Effort Bilinguisme Economie.

Dieses Jahr wird der Preis am 17.9.2024 in der BEKB übergeben. Zu diesem Anlass wird eine Podiumsdiskussion mit dem ehemaligen Schweizer Alpinskifahrer Didier Cuche stattfinden.

 

2024

 

Käse und Sport im Mittelpunkt der Verleihung des
«Prix Effort bilinguisme économie»

 

Drei regionale Wirtschaftsakteure (die BEKB, die Wirtschaftskammern Biel-Seeland und Grand Chasseral sowie der Handels- und Industrieverein des Kantons Bern Sektion Biel-Seeland/Berner Jura) und das Forum für die Zweisprachigkeit haben am Dienstag, den 17. September 2024 zum dritten Mal den «Prix Effort bilinguisme économie» an die «Fromages Spielhofer» verliehen. Anlässlich dieser Veranstaltung nahm auch der ehemalige Skifahrer Didier Cuche an einer Diskussionrunde über Sprachen teil und der Bieler Sitz der BEKB wurde zum fünften Mal mit dem Label für die Zweisprachigkeit ausgezeichnet.

Pressemitteilung lesen.

 

 

Ehemalige Preisträger

 

2023

Am 24.10.2023 wurde zum zweiten Mal den Preis Effort Bilinguisme Economie im La Couronne in Sonceboz-Sombeval verliehen. Der Preis wurde dem in Gampelen ansässigen Unternehmen Schwab-System AG anlässlich einer Veranstaltung verliehen, bei der der Verwaltungsratspräsident der Post, Christian Levrat, ein Referat zur Bedeutung von Sprachen in seinem Unternehmen hielt.

Auf dem Foto, von links nach rechts :
Patrick Linder, Handelskammer Berner Jura
Virginie Borel, Forum für die Zweisprachigkeit
Christian Levrat, Präsident des Verwaltungsrats der Post
Christan Bütikofer, BEKB
Pascal Schwab und Lukas Küng, Schwab-System AG
Sebastian Friess, Amt für Wirtschaft
Gilbert Hürsch, Wirtschaftskammer Biel-Seeland

 

 

2022

Am 5. Mai 2022 wurde der Preis Effort Bilinguisme im Rahmen des #ZweisprachigkeitBE-Standes an der BEA zum ersten Mal an die Cinevital AG verliehen.