forum du bilinguisme für die Zweisprachigkeit
Menu
- Stiftung
- Aktivitäten
- Zertifizierungen
- SprachTANDEMs
-
Barometer
- Barometer der Zweisprachigkeit der Stadt Biel/Bienne 2026
- Seeland-Biel/Bienne 2025
- Barometer der Zweisprachigkeit im Kulturbereich der Stadt Biel 2025
- Barometer der Zweisprachigkeit Sierre-Leuk 2021
- Barometer der Zweisprachigkeit Region Bern 2021
- Barometer der Zweisprachigkeit in Unternehmen 2017
- Barometer der Zweisprachigkeit 2016
- FR
- DE
Aktivitäten
Preis der Zweisprachigkeit HRS
Die Hauptstadtregion Schweiz fördert die Zweisprachigkeit und das kulturelle Schaffen. Zu diesem Zweck schreibt sie seit 2023 ein Stipendium "Preis für Zweisprachigkeit - Unterstützung für den kulturellen Nachwuchs in der Hauptstadtregion Schweiz" aus, mit dem Kunst- und Kulturprojekte von professionellen Nachwuchstalenten ausgezeichnet werden, die sich mit dem Thema Zwei-/Mehrsprachigkeit auseinandersetzen und den Austausch zwischen den Sprachkulturen und das gegenseitige Verständnis in den Vordergrund stellen. Die Hauptstadtregion vergibt Förderbeiträge in der Höhe von gesamthaft 15'000 CHF. Die Unterstützung kann an ein, zwei oder drei Projekte vergeben werden.
2023 wurde das Theatherkollektiv Actif Posthelvetia für «La soirée posthelvétique» ausgezeichnet. Medienmitteilung / Abschlussbericht.
2024 erhielten die Performance-Künstlerin und Musikerin Rebecca Solari (für das Projekt "solo brodo") aus Biel und die Akademie für aktuelle Musik Schweiz (für ein Musiklager im Schwarzsee), bekannt namentlich für das Projekt "La Gustav", in Freiburg den Preis. Medienmitteilung / Abschlussbericht Akademie für aktuelle Musik Schweiz / Abschlussbericht Rebecca Solari (nur auf Französisch).
2025 wurde der Berner Filmemacher Djibril Vuille für sein dreisprachiges Spielfilmprojekt "Schoggi" mit CHF 15'000 ausgezeichnet.
Link zur Pressemitteilung der Hauptstadtregion.
Erich Fehr, der ehemalige Stadtpräsident von Biel und Jurypräsident mit den Preisträgern 2024
Im Rahmen des jährlich stattfindenden Forums hat der Verein Hauptstadtregion Schweiz in Ittigen zum ersten Mal seinen Preis für Zweisprachigkeit verliehen. Dieses Stipendium in Höhe von CHF 15'000.- ist für die Unterstützung junger Talente und die Förderung der Zweisprachigkeit bestimmt. «La soirée posthelvétique», ein Theaterprojekt des Actif Posthelvetia, wurde unter anderem für seine originelle und kreative Interpretation der Zweisprachigkeit ausgezeichnet.
