Stiftung
März 2026
20. März, Badener Tagblatt: Noten, Frühfranzösisch, fehlende Bäder
Er gilt seit mehreren Jahren, nun zieht der Kanton ein erstes Fazit: Der neue Aargauer Lehrplan greift. Trotzdem gibt es diverse Baustellen.
19. März, Schaffhauser Nachrichten: Die wahre Problemsprache ist Deutsch
Kommentar zum Frühfranzösisch-Entscheid des Schaffhauser Kantonsrats
17. März, Schaffhauser Nachrichten: Adieu oder Goodbye? Sprachenstreit erreicht Kantonsrat
Der Kantonsrat hat einen Vorstoss zur Frühfranzösisch-Abschaffung abgeschwächt. Nun gerät auch der Englischunterricht ins Visier.
17. März, Andelfinger Zeitung: Schaffhausen rüttelt am Fremdsprachenunterricht
Der Schaffhauser Kantonsrat hat einer Motion zugestimmt, die eine Verschiebung
des Fremdsprachenunterrichts von der Primar- an die Oberstufe prüfen will. Davon betroffen könnte Französisch oder Englisch sein.
16. März, TeleTop: Hitzige Debatte Der Schaffhauser Kantonsrat diskutiert über das Frühfranzösisch, was eine neue Motion fordert.
Français First, Die Emotionen kochen hoch da im Schaffhauser Kantonsrat.
16. März, SRF: Auch Schaffhausen rüttelt an Fremdsprachen auf Primarstufe
Nach einer intensiven Debatte hat der Kantonsrat einer Motion zugestimmt, die eine Verschiebung von Französisch oder Englisch in die Oberstufe prüfen will. Ausschlaggebend für den Durchbruch des Vorstosses war, dass nicht nur das Frühfranzösisch angeschaut wird, sondern auch das Frühenglisch.
16. März, bluewin.ch: Schaffhausen rüttelt am Fremdsprachenunterricht in der Primarschule
Der Schaffhauser Kantonsrat hat am Montag einer Motion zugestimmt, die eine Verschiebung des Fremdsprachenunterrichts von der Primar- an die Oberstufe prüfen will. Davon betroffen könnte Französisch oder Englisch sein.
16. März, nau.ch: Schaffhausen rüttelt am Fremdsprachenunterricht in der Primarschule
Der Schaffhauser Kantonsrat hat am Montag einer Motion zugestimmt, die eine Verschiebung des Fremdsprachenunterrichts von der Primar- an die Oberstufe prüfen will. Davon betroffen könnte Französisch oder Englisch sein.
14. März, bazonline.ch: Spracherwerb bei Neugeborenen: Was Babys im Bauch alles hören und welche Fähigkeit sie nach der Geburt verlieren
Im Mutterleib ist es nicht still: Babys nehmen schon früh die sie umgebenden Sprachen wahr. Wenn sie auf die Welt kommen, haben sie Erwachsenen sogar etwas voraus.
10. März, Bieler Tagblatt: Ambulanz ausgezeichnet
Das Bieler Forum für Zweisprachigkeit hat die Ambulanz Region Biel AG zum zweiten Mal
mit dem Label für die Zweisprachigkeit ausgezeichnet.
10. März, Bieler Tagblatt: Regierung hält an Frühfranzösisch fest
Die Berner Kantonsregierung will das Frühfranzösisch nicht abschaffen.
6. März, SRF.ch: Wenn die welsche Minderheit den Spiess umdreht
Die Stadt Freiburg soll offiziell zweisprachig werden können – was gewisse Welsche verhindern wollen. Die Hintergründe.
5. März, Bieler Tagblatt: Bern und Waadt erleichtern den Gymnasium-Austausch
Schülerinnen und Schüler aus den Regionen Saanenland, Obersimmental und Pays-d’Enhaut können ihre gymnasiale Ausbildung ab dem Schuljahr 2026/2027 im jeweils anderen Kanton absolvieren.
5. März, Bieler Tagblatt: Überall zweisprachige Klassen
Zweisprachige Schulklassen sollen überall im Kanton Bern möglich sein und nicht mehr von der Initiative oder den Mitteln der Gemeinden abhängen.
5. März, Freiburger Nachrichten: Chance für Kinder mit Autismus
Wenn Kinder mit Autismus in einem zweisprachigen Umfeld aufwachsen, dann verwirrt sie das nicht, sondern es fördert sie. Zu diesem Schluss kommt eine Studie der Universität Freiburg.
4. März, SRF: Zweisprachige Klassen sollen überall im Kanton Bern möglich sein
Zweisprachige Schulklassen sollen nicht mehr von der Initiative oder den Mitteln der Gemeinden abhängen. Dies hat der Berner Grosse Rat beschlossen. Der Regierungsrat muss nun die nötigen Gesetze und das nötige Geld zur Verfügung stellen.
3. März, bernerzeitung.ch: Zweisprachige Klassen sollen überall im Kanton Bern möglich sein
Zweisprachige Bildungsgänge sollen zum Basisangebot der Volksschule gehören. Der Regierungsrat muss nun die gesetzlichen und finanziellen Grundlagen schaffen.
Februar 2026
28. Februar, Freiburger Nachrichten: Die Stundentafel für die Kollegien steht
Kunst und Naturwissenschaften gewinnen, Sprachen und Philosophie verlieren Lektionen: Ab Herbst 2027 tritt die neue Stundentafel an den Freiburger Kollegien in Kraft. Als nächstes werden die Lehrpläne überarbeitet.
27. Februar, ajour.ch: Forum für die Zweisprachigkeit verbindet sich mit Five Minutes
Das Forum für die Zweisprachigkeit baut seine Präsenz im Bereich der öffentlichen Sprachtandems aus und beginnt eine enge Zusammenarbeit mit Five Minutes – Language
Exchange Biel/Bienne.
26. Februar, Blick: L’Allemand bringt mehr Argent
Für die Welschen ist Deutsch wichtiger als Englisch
25. Februar, ajour.ch: Unsere Kolumnistin fordert: Zeichen setzen für die Zweisprachigkeit
Madeleine Deckert (FDP) plädiert für die Rückkehr des Schrägstrichs. Das verlangt ihr zweisprachiges Herz.
25. Februar, Punkt 4 Info: Mehrsprachigkeit ist ein Trumpf der Schweiz in unruhiger Zeit
Die Schweiz ist auch dank ihrer Mehrsprachigkeit gut auf die unruhige Zeit nach der Globalisierung vorbereitet, schreibt Steffen Klatt. Diese Mehrsprachigkeit muss auch gepflegt werden. Mehrere Partner lancieren deshalb nun eine Art Nachrichtenscharnier zunächst zwischen der Deutsch- und der Westschweiz.
23. Februar, Der Bund: Wahl der Gymer zwischen Aigle und Gstaad
Die beiden Kantone schlagen bei der gymnasialen Ausbildung eine Brücke über
den Röstigraben.
21. Februar, Berner Oberländer: Wahl der Gymer zwischen Aigle und Gstaad
Die beiden Kantone schlagen bei der gymnasialen Ausbildung eine Brücke über
den Röstigraben.
21. Februar, Thurgauer Zeitung: «Negative Konsequenzen überwiegen klar»
Der Thurgauer Regierungsrat will am Frühfranzösisch festhalten. Trotzdem sieht er Handlungsbedarf beim Schulfach
21. Februar, Werdenberger & Obertoggenburger: Thurgauer Regierungsrat will an Frühfranzösisch festhalten
Französisch in der Primarschule abzuschaffen, kommt für die Thurgauer Regierung nicht in Frage – Verbesserungspotenzial sieht sie dennoch
20. Februar, SRF: Schülerinnen und Schüler aus dem Saanenland und dem Obersimmental können ab dem Herbst das Gymnasium auf Französisch machen
Die Kantone Bern und Waadt haben diesen Austausch beschlossen und ihre Vereinbarung festgehalten.
20. Februar, ajour.ch: Gymer-Ausbildung in Bern und der Waadt über den Röstigraben hinweg
Die Kantone Bern und Waadt schlagen bei der gymnasialen Ausbildung eine Brücke über den Röstigraben. Jugendliche aus dem westlichen Berner Oberland und dem waadtländer Pays d'Enhaut sollen ihre gymnasiale Ausbildung im jeweils anderen Kanton absolvieren können.
20. Februar, bernerzeitung.ch: Bern und Waadt ermöglichen Gymer im jeweiligen Nachbarkanton
Ab 2026 können Jugendliche aus den Regionen Obersimmental, Saanenland und Pays d’Enhaut (VD) das Gymnasium in Aigle oder Gstaad besuchen. Die beiden Kantone fördern so die Zweisprachigkeit.
20. Februar, baernerbaer.ch: Gymer-Ausbildung in Bern und der Waadt über den Röstigraben hinweg
Die Kantone Bern und Waadt schlagen bei der gymnasialen Ausbildung eine Brücke über den Röstigraben. Jugendliche aus dem westlichen Berner Oberland und dem waadtländer Pays d'Enhaut sollen ihre gymnasiale Ausbildung im jeweils anderen Kanton absolvieren können.
14. Februar, Freiburger Nachrichten : «Eine Premiere im Kanton Freiburg»
An der Primarschule Vignettaz wird ab dem nächsten Schuljahr schrittweise ein zweisprachiger Bildungsgang von der 1H bis 8H eingeführt. Die Fächer werden zu gleichen Teilen auf Deutsch und Französisch unterrichtet.
14. Februar, Freiburger Nachrichten: Zweisprachigkeit als Einbahnstrasse?
Leserbrief zum Artikel «Die Gemeinde Marly streicht die Gratis-Schulbildung auf Deutsch» in den FN vom 4. Februar 2026.
13. Februar, radiofr: gelebte Zweisprachigkeit par excellence an der Vignettazschule in der Stadt Fribourg.
In der Primarschule Vignettaz in der Stadt Freiburg wird in den nächsten Jahren schrittweise ein zweisprachiger Unterricht eingeführt und auch ausgebaut, das eben von der 1H bis zur 8H.
12. Februar, Bote der Urschweiz: Adieu Frühfranzösisch
Der Kantonsrat hat entschieden: Der Französischunterricht soll in die Sekundarstufe verschoben werden.
11. Februar, luzernerzeitung.ch: Schwyz: Französischunterricht soll aus Primarschulen verschwinden
Zwei Fremdsprachen überfordern nach Ansicht des Kantonsrats Schwyz die Primarschule. Das Parlament hat sich deswegen am Mittwoch dafür ausgesprochen,
dass Französisch künftig erst in der Sekundarstufe unterrichtet werden solle.
10. Februar, Bieler Tagblatt: Der Kanton soll dafür sorgen, dass es mehr zweisprachige
Klassen gibt
Ein Dutzend Grossratsmitglieder wollen den zweisprachigen und immersiven Unterricht fördern. Als Vorbild dient Biel. Das sagt der Regierungsrat zum eingereichten Postulat.
9. Februar, Bieler Tagblatt: Sprachenforum feiert
Das Forum für Zweisprachigkeit in Biel feiert dieses Jahr sein 30-jähriges Bestehen.
9. Februar, TeleBielingue: 30 Jahre Forum für Zweisprachigkeit
9. Februar, Canal3: Das Forum für Zweisprachigkeit feiert sein 30-jähriges Jubiläum
8. Februar, ajour.ch: Das Forum für Zweisprachigkeit feiert sein 30-jähriges Jubiläum
Das Forum für Zweisprachigkeit in Biel feiert dieses Jahr sein 30-jähriges Bestehen. Die Stiftung hat sich als unverzichtbare Akteurin für die Förderung der Zweisprachigkeit etabliert.
4. Februar, Freiburger Nachrichten: Die Gemeinde Marly streicht die
Gratis-Schulbildung auf Deutsch
Künftig müssen deutschsprachige Familien in Marly bezahlen, wenn sie ihre Kinder auf Deutsch unterrichten lassen wollen. Der Entscheid wird mit finanziellen Gründen begründet
3. Februar, Bildung Schweiz: Zwei Sprachen sind selbstverständlich
An der Schule Filière Bilingue in Biel navigieren Lehrpersonen wie auch Schülerinnen und Schüler geschickt zwischen deutscher und französischer Sprache und Kultur.
Januar 2026
31. Januar, Bieler Tagblatt: Halbierungsinitiative: Auch in der Region sind die Fronten verhärtet
Die SRG hat am Donnerstag im Gymnasium Biel zur Debatte über die Halbierungsinitiative geladen. Die Diskussion mündete in einen Schlagabtausch zwischen Links und Rechts. Insbesondere die Kernaufgabe der SRG gab zu reden.
30. Januar, Basler Zeitung: «Französisch trägt wesentlich zum Zusammenhalt bei»
Das Französisch ist derzeit in der gesamten Deutschschweiz ein Politikum.
29. Januar, Thurgauer Zeitung: Lehrerverbände wollen die SVP in die Verantwortung nehmen
Die SVP diagnostiziert der Volksschule eine Krise und schlägt Lösungen vor. So reagieren die obersten Thurgauer und Schweizer Lehrerinnen
29. Januar, Thurgauer Zeitung: Kammgarn-Gespinnst
Non, Christian Kamm, les jeux ne sont pas encore faits.
31. Januar, ajour.ch: «Klartext – der ajour-Talk» mit Kinobesitzerin Edna Epelbaum:«Ich bin für das FFFH optimistisch»
Der Kampf für das Bieler Filmfestival, die Kindheit in den Projektionskabinen, der Weg in die USA und zurück in das Familienunternehmen: Edna Epelbaum erzählt von ihrem Weg.
31. Januar, Bieler Tagblatt: «Ich bin optimistisch für das FFFH»
Das Festival du Film Français d'Helvétie (FFFH) steht vor einer ungewissen Zukunft.
28. Januar, Bieler Tagblatt: SRG veranstaltet zwei Podien
Am 8. März stimmt die Schweizer Bevölkerung über die Initiative «200 Franken sind genug!» ab.
22. Januar, Bieler Tagblatt: Wie soll das FFFH in Zukunft heissen?
Mit dem abrupten Abgang der Gründer des Festivals du Film Français d'Hélvetie muss sich der Bieler Anlass neu erfinden. Auch ein neuer Name steht zur Debatte.
20. Januar, Bieler Tagblatt: Das FFFH soll weiterleben – unter welchem Titel auch immer
Cinevital-CEO Edna Epelbaum, Virginie Borel vom Forum du Bilinguisme und Laurent Sandoz von der Eclipse Eventtechnik kämpfen um jeden Franken, damit es dieses Jahr ein Festival gibt. Die Unterstützungsgelder der Stadt scheinen gesichert.
20. Januar, Thurgauer Zeitung: «Game over» fürs Frühfranzösisch im Thurgau
Anders als vor zehn Jahren darf man es heute laut sagen, ohne gleich bei den Hinterwäldlern eingetopft zu werden: Ich war und bin für die Abschaffung
des Frühfranzösisch.
14. Januar, radiofr: Studie der Uni Freiburg beweist Zweisprachigkeit beeinflusst die Entwicklung von autistischen Kindern positiv.
Eine internationale Studie der Universität Freiburg zeigt, dass Zweisprachigkeit die Entwicklung von Kindern mit Autismus positiv beeinflussen kann.
9. Januar, radiofr: Das Freiburger Amt für Zivilstand und Einbürgerung CH ist erneut mit dem Label für die Zweisprachigkeit ausgezeichnet worden
Die Zertifizierung würde vom Forum für die Zweisprachigkeit nach einer erneuten Prüfung im Jahr 2025 vergeben.
6. Januar, Freiburger Nachrichten: «Zweisprachig, pfui?»
Leserbrief zum Artikel «Wann ist eine Gemeinde zweisprachig?» in den FN vom 27. Dezember 2025.
5. Januar, ajour.ch: Adieu Moutier, bonjour Biel
Moutier ist seit dem 1. Januar 2026 nicht mehr der Pol des Berner Juras. Henusode. Umso wichtiger wird das bilingue Biel/Bienne als Brücke zur Deutschschweiz.
5. Januar, Bieler Tagblatt: Wird der Kanton Bern ohne Moutier anders?
5. Januar, solothurnerzeitung.ch: Grüne fordern besseren Fremdsprachenunterricht
Die «unfruchtbaren Diskussionen» über den Beginn von Frühenglisch oder Frühfranzösisch sollen ein Ende haben. Jetzt müsse im Kanton Solothurn flächendeckend auf immersiven Sprachunterricht gesetzt werden, fordern die Grünen mit einem Vorstoss. Und nehmen dabei auch die Lehrerinnen und Lehrer in die Pflicht.
4. Januar, nzz.ch: Für eine Pädagogik des Scheiterns – unser Bildungssystem tabuisiert existenzielle Risiken, das ist ein Fehler
Scheitern ist in unserer Leistungsgesellschaft nicht vorgesehen. Das bekommen schon kleine Kinder in einer Schule mit, die Gewinner und nicht Verlierer produzieren möchte. Das Ziel setzt alle unter Stress, dabei kann Scheitern auch dazu dienen, neue Horizonte zu öffnen.
2. Januar, bernerzeitung.ch: Widerstand gegen Sprachengesetz im Kanton Freiburg
Das neue Gesetz soll die Zweisprachigkeit im Westschweizer Kanton fördern. Ein Teil der französischsprachigen Bevölkerung befürchtet, dadurch degradiert zu werden.