Menu

Stiftungsrat


Der Stiftungsrat

Der Stiftungsrat legt die strategische Ausrichtung des Forums für die Zweisprachigkeit fest und begleitet die Entwicklung der Stiftung. Er trifft sich drei- bis fünfmal jährlich gemeinsam mit der Geschäftsführerin und entscheidet über die Umsetzung der von der Geschäftsführung vorgeschlagenen Projekte im Hinblick auf die Stiftungsziele.

Aufgaben und Kompetenzen

Der Stiftungsrat ist für die Festlegung der übergeordneten Strategie verantwortlich. Zu seinen wichtigsten Aufgaben und Kompetenzen gehören:

  1. Genehmigung der Verträge mit den Leistungsvereinbarungspartnern
  2. Festlegung der Strategie, der Positionierung, der Kommunikation und der Ziele der Stiftung
  3. Genehmigung des Aktionsplans
  4. Genehmigung des Jahresberichts
  5. Genehmigung des Jahresbudgets
  6. Genehmigung der revidierten Jahresrechnung
  7. Genehmigung von Vereinbarungen über eine vertiefte Zusammenarbeit
  8. Wahl der Revisionsstelle
  9. Genehmigung der Reglemente und Pflichtenhefte der Mitarbeitenden
  10. Wahl der Geschäftsführerin oder des Geschäftsführers sowie deren oder dessen Stellvertretung
  11. Festlegung der Löhne gemäss den Richtlinien und der Gehaltstabelle der Stadt Biel

Mitglieder des Stiftungsrats 2026

Stiftungsrat des Forums für die Zweisprachigkeit
René Graf

René Graf

Präsident seit dem 26. Juni 2019

Vizerektor Lehre, Fachhochschule Westschweiz (HES-SO), Lausanne und Delsberg

Glenda Gonzalez-Bassi

Glenda Gonzalez-Bassi

Vizepräsidentin

Stadtpräsidentin der Stadt Biel

glenda.gonzalezbassi@biel-bienne.ch

Pamela Grasemann

Pamela Grasemann

Geschäftsführende Direktorin des Instituts für Mehrsprachigkeit, Freiburg

pamela.grasemann@unifr.ch

Laure Thorens

Laure Thorens

Beauftragte für französischsprachige Angelegenheiten, Universität Bern

laure.thorens@unibe.ch

Elizabeth Steele

Elizabeth Steele

Leiterin der Fachstelle Bilinguisme und Mehrsprachigkeit, Berner Fachhochschule

elizabeth.steele@bfh.ch

David Gaffino

David Gaffino

Vizestaatsschreiber des Kantons Bern

Marcel Oertle

Marcel Oertle

Mitglied der Geschäftsleitung, Berner Kantonalbank AG (BEKB), Bern

Roderich Hess

Roderich Hess

Selbstständiger Unternehmer

roderich.hess@me.com

Martin Hilpert

Martin Hilpert

Professor für englische Linguistik und Vizerektor Lehre, Universität Neuenburg

martin.hilpert@unine.ch

Gründungsmitglieder

Die folgenden Gründungsmitglieder waren bis Ende 2010 im Stiftungsrat vertreten.

Werner Hadorn
Journalist und Filmemacher, Biel/Bienne
Marie-Thérèse Sautebin Pousse
Erwachsenenbildnerin, Biel/Bienne
Dr. Fredy Sidler
Ehemaliger Präsident der Konferenz der Fachhochschulen der Schweiz, Bern
Prof. Dr. Iwar Werlen
Institut für Sprachwissenschaft, Universität Bern
Urs Zysset
Ehemaliger Direktionssekretär, Biel/Bienne

Ehemalige Mitglieder des Stiftungsrats

Denis Grisel
Ehemaliger Leiter der Berner Wirtschaftsförderung; Präsident des Stiftungsrats vom 15. Mai 2007 bis zum 25. Juni 2019
Christine Beerli
Ehemalige Ständerätin des Kantons Bern; erste Präsidentin des Stiftungsrats bis Mai 2007
Prof. Federica Diemoz
Ehemalige Direktorin des Zentrums für Dialektologie und regionales Französisch der Universität Neuenburg († 2019)
Dr. Anton Näf
Langjähriger Vertreter der Universität Neuenburg, bis Ende 2016
Prof. Bruno Moretti
Vertreter der Universität Bern bis 2018
Michel Walthert
Ehemaliger Vizestaatsschreiber des Kantons Bern; Vertreter des Kantons Bern bis August 2018
Cédric Némitz
Ehemaliger Gemeinderat der Stadt Biel, bis Ende 2020
Simone Hebeisen
Vertreterin der Universität Bern bis 2023
Stéphane Hofmann
Korrespondent der Nachrichtenagentur Keystone-SDA für den Arc jurassien, Biel/Bienne; Mitglied bis März 2026

Dokumente

Medienmitteilung

Informationen zur Wahl des Stiftungsrats vom 26. Juni 2019.