Beschreibung
Seit mehreren Jahren bietet das Forum für die Zweisprachigkeit in Zusammenarbeit mit den Partnerkantonen und -gemeinden SprachTANDEMs an. Seit 2024 wird eine Sitzung für alle Kantone und Gemeinden der HRS zusammen organisiert. Dies ermöglicht allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, zwei Startdaten des Programms zu haben.
Das Programm richtet sich an alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kantone Bern, Freiburg, Solothurn, Neuenburg und Jura sowie an Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Städte Murten, Wohlen, Bern, Neuenburg und Biel, die ihre mündlichen Ausdrucksfähigkeiten in Deutsch, Schweizerdeutsch oder Französisch verbessern möchten. Dieser ersetzt keinen Sprachkurs, sondern ermöglicht den mündlichen Austausch und die Vertiefung der Sprachkenntnisse mit einer Person, die ebenfalls für eine kantonale oder kommunale Verwaltung arbeitet.
Die Methode
Basierend auf mündlicher Kommunikation und kulturellem Austausch ist die SprachTANDEM Methode das ideale Werkzeug, um eine weitere Amtssprache entspannt mit Freude und Kreativität zu erlernen.
Zwei Menschen mit unterschiedlichen Sprachen treffen sich im TANDEM. Dabei wird zuerst in der einen und dann in der anderen Sprache gesprochen. So sind beide TANDEM-Partner Lehrperson und Lernende/-r zugleich.
Die SprachTANDEMs bilden sich nach dem online Informations- und Vernetzungsanlass. Die interessierten Personen erhalten wenn möglich nach der Sitzung einen TANDEM-Partnervorschlag.
Die TANDEM-Partner treffen sich zwölf Mal über einen Zeitraum von sechs Monaten. Die Sitzungen von je 60 - 90 Minuten finden je nach Möglichkeit alle zwei vor Ort oder auch virtuell über ein Videokonferenz-Tool statt.
Die TANDEM-Teilnehmenden organisieren diese 12 TANDEM-Treffen selber - 4 Treffen vor Ort von je 90 Minuten und 8 Treffen von je 60 Minuten virtuell über Zoom, Skype, Teams, usw. Je nach Abmachung und persönlichen Bedürfnissen wechseln die Partner ab zwischen Konversation, Lesen, Rollenspiele, Vokabelübungen und so weiter.
Allgemeine Informationen
Teilnahmebedingungen
- Für den Kanton Bern, Freiburg, Solothurn, Neuenburg oder Jura arbeiten, oder für die Gemeinden Murten, Wohlen, Bern, Neuenburg oder Biel
- Zustimmung des Vorgesetzten
- Grundkenntnisse in der gesuchten Sprache (Niveau A1 besser Niveau A2).
Datum und Ort
TANDEM Informations- und Vernetzungsanlass:
- 15.05.2025 - 16.30 Uhr
- 16.09.2025 - 16.30 Uhr
Online über Microsoft Teams
Wenn Sie an diesen Terminen nicht teilnehmen können, aber an einem SprachTANDEM interessiert sind, melden Sie sich bitte trotzdem mit dem Online-Formular an. Wir werden Ihnen nach der Sitzung alle Dokumente zukommen lassen und wir werden versuchen, Ihnen eine·n TANDEM-Partner*in zu empfehlen.
Dauer
Informations- und Vernetzungsanlass: 45 Minuten
SprachTANDEM: 6 Monate, 12 Treffen von je 90 Minuten, insgesamt 18 Stunden.
Bestätigung
Am Ende des TANDEMs, erhalten die Teilnehmer, auf Wunsch eine Bestätigung, die von Forum für die Zweisprachigkeit ausgestellt wird. Jetzt eine Bestätigung beantragen.
Informationen und Anmeldung
Für weitere Informationen oder bei Fragen, wenden Sie sich bitte an:
Forum für die Zweisprachigkeit: tandem@zweisprachigkeit.ch
Öffentliche TANDEM-Treffen in Biel
Das Forum für die Zweisprachigkeit organisiert auch 4 öffentliche TANDEM-Treffen pro Jahr in Biel.