Firmen und Institutionen, die zur Zeit das Label der Zweisprachigkeit bekommen und erhalten haben:
2016
Jura & Drei-Seen-Land wird mit dem Label für die Zweisprachigkeit ausgezeichnet
Pressemitteilung von 26. Januar
Das Team vom Tourismusverband Jura & Drei-Seen-Land
Mit 143 von 170 möglichen Punkten wird der Tourismusverband Jura & Drei-Seen-Land heute mit dem Label für die Zweisprachigkeit belohnt. Der in Biel/Bienne ansässige Dienstleistungsbetrieb besteht aus einem achtköpfigen Team. Er hat sich auf die Tourismusförderung in dieser zweisprachigen Destination spezialisiert, welche die Regionen Jurakette und Drei-Seen-Land umfasst. Im Rahmen des Zertifizierungsverfahrens hat der Verband die Herausforderung gemeistert, die Umsetzung der Zweisprachigkeit innerhalb seiner Organisation aufzuwerten, zu stärken und zu verankern.
2015
Hochschule für Wirtschaft Freiburg Pressemitteilung von 4. Dezember 2015
DerDirektor von der HSW Freiburg, Rico Baldegger (rechts) und der ProjektleiterBeat Achermann haben das Label von der Expertin Prisca Freivogel erhalten.
Pressemitteilung vom 19.November
Isabelle Sperisen, rechts, und Bruno Lesch erhalten das Label für die Zweisprachigkeit.
Selbsthilfegruppe BE, Biel/Bienne
2014
Advokaturbüro Vogt, Reich Kuthy, Biel/Bienne
Orange Communications SA, Biel/Bienne
HandelsregisteramtFreiburg
Raiffeisen Bank, Freiburg-Ost, Markt Stadt, Freiburg
Stadtverwaltung Biel/Bienne
2012
Stadtbibliothek Biel/Bienne
Manor, Biel/Bienne
Les Coquelicots - Ecole maternelle et primaire bilingue de Bâle, Bâle
2010
OFCOM, Office fédéral de la communication / BAKOM, Bundesamt für Kommunikation, Biel/Bienne
De Luca Management AG, Biel/Bienne
Energie Service Biel/Bienne
Radio Canal 3 Biel/Bienne
Zollhaus AutomoBiel Garage Biel/Bienne
2008
ABaS-Abt. Bewährungshilfe und alternativer Strafvollzug Berner Jura-Seeland, Biel/Bienne
Arbeitslosenkasse Kanton Bern, Zahlstelle Biel/Bienne
RAV Region Seeland-Berner Jura, Biel/Bienne
WFB Wirtschaftsförderung Kanton Bern-Standort Biel/Bienne
2006
8Stadtverwaltung Biel/Administration de la Ville de Bienne (8 Services/Départements)
BAL Immo-Treuhand AG/BAL Immo-Fiduciaire SA, Biel/Bienne
Schweizerisches Rotes Kreuz/Croix-Rouge, Sektion Biel-Seeland/section Bienne-Seeland
Oberingenieurkreis III, Tiefbauamt Kanton Bern-Region Seeland und Berner Jura Stab
2005
Mantegani & Wysseier SA, Biel/Bienne
Cinevital SA, Biel/Bienne
Viasuisse AG/SA, Biel/Bienne
FRAC Informations- und Beratungszentrum Frau und Arbeit Biel und Umgebung, Biel/Bienne
Berufsbildungszentrum BBZ CFP, Biel/Bienne
2004
Museum Schwab/Musée Schwab, Biel/Bienne
Volkshochschule Biel-Lyss, Biel/Bienne
Berner Gesundheit/Santé bernoise, Biel/Bienne
Bildung Formation Bienne BFB, Biel/Bienne
2003
BKW / FMB Energie AG, Regionalvertretung Biel / BKW FMB Energie SA, délégation régionale Bienne
BEKB Bernerkantonalbank / BCBE Banque cantonale bernoise, Biel/Bienne
Gymnasium Alpenstrasse, Biel/Bienne
Despont SA, Biel/Bienne
Matthey-Optique SA, Biel/Bienne/Biel
Commune municipale d’Evilard et Macolin / Gemeinde Leubringen und Magglingen
2002
Vaudoise Versicherungen / Vaudoise Assurances, Biel/Bienne
Eclipse Technique de spectacles SA, Biel/Bienne
Spörri Optik AG, Biel/Bienne
2001
Crédit Suisse, succursale de Biel/Bienne
Wirtschaftskammer Biel und Seeland